Peter Svetina
Das kleine Walross lässt sich nicht die Nägel schneiden / O mro¸ku, ki si ni hotel striči nohtov
Deutsch und Slowenisch.
Übersetzt aus dem Slowenischen von Fabjan Hafner
Geb. 16 Seiten
DRAVA 2006. ISBN: 978-3-85435-489-5
Außenseiter brauchen Freunde.
Kategorie: Kinderbuch
Format: 22,5X22,5 cm
Gewicht: 255 g
Zum Buch:
Anders als Struwwelpeter, mit dem es die von Eltern wenig geschätzte Abneigung gegen das Fingernägel schneiden teilt, findet das kleine Walross eine konstruktive, lebensfreundliche Lösung – und Freunde fürs Leben noch dazu...
Nach Das kleine Walross bekommt eine Brille wird nun die erste Episode aus dem Leben des aufmüpfigen Außenseiters als zweisprachiges Kinderbuch nachgereicht.
Peter Svetina, geb. 1970 in Ljubljana, promovierter Slowenist, dzt. Lektor für slowenische und südslawische Literaturen an der Universität Klagenfurt. Kinder- und Jugendbuchautor: O mro¸ku, ki si ni hotel striči nohtov (1999), Vidov angel (2000), Usodne platnice (2001), Mimosvet (2001), Skrivnost mlečne čokolade in druge detektivske zgodbe (2002).