Der kleine Prinz in Pashto

Titel: Kočnay Shahzada
Autor: Antoine de Saint-Exupéry
Übersetzer: Abdul Bari
Format: Softcover, 21 cm x 27 cm
Seiten: 96
Sprache: Pashto
ISBN: 978-3-937467-39-9
Erschienen: Edition Tintenfaß, 2007

Kurzbeschreibung:
Während in diesem Teil Asiens »die Völker aufeinanderstoßen«, hat ein Afghane im deutschen Exil dieses gehaltvolle Buches in seine Muttersprache, eine der beiden Amtssprachen Afghanistans gebracht: nicht nur als linguistische Übung, sondern als bewußte Mitteilung einer über alle Kulturen hinweg gültigen Botschaft der Freundschaft und des Miteinander!