Titel in Somali: Afmagool
Autor: Cabdisalaan A. Maxamed "Ceeryaamo"
Format: Softcover, 14,8 x 21 cm
Seiten: 184
Sprache: Somali
ISBN: 9783950501971
Erschienen: Warsan Salzburg 2023
Beschreibung in Deutsch:
Afmagool ist ein wissenschaftlich recherchiertes Buch. Der Autor versucht, die Regeln und Ausdrucksformen der modernen somalischen Literatur – sowohl der Poesie als auch der Prosa (tix iyo tiraab) – weiterzuentwickeln und damit Autoren ein Werkzeug in die Hand zu geben, mit dem sie ihre literarischen Werke besser formulieren können.
Beschreibung in Somali:
Afmagool waa buug si wanaagsan looga soo shaqeeyey, si qorista iyo qoraalka afka hooyo loo hagaajiyo. Wuxuuna qoraha buuggu u sara-kacay, siduu xeerarka qorista suugaanta Soomaaliyeed u cusboonaysiin lahaa. Natiijadiina waxey noqotey Afmagool, kaasoo qoraayasha u noqon kara buug-gacmeed u fududeynaya, sidey aqristeyaasha tix iyo tiraab xiiso leh ugu soo bandhigi lahaayeen.