Bis zum anderen Ende der Welt Eine Geschichte - zwei Enden mit Hör-CD in neun Sprachen
Autor: Katharina E. Volk Illustration:Eleonora Pace Format: Hardcover, 21 x 28 cm Seiten: 28, durchgehend farbig illustriert Zweisprachig: Deutsch und Arabisch ISBN: 9783193596000 Erschienen: Hueber; 08.2020 Reihe: bi:libri,
Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren
Hörprobe Arabisch
Bei den Flamingos ist das Leben schön. Aber vielleicht leuchten Sonne, Mond und Sterne woanders heller? Aluna und Viviano wollen es herausfinden, auch wenn sie dafür bis zum anderen Ende der Welt fliegen müssen. Was sie unterwegs auf jeden Fall finden, sind neue Freunde.
إنَّ الحياةَ بالنسبةِ لطيورِ النَّحامِ الورديِّةِ جميلةٌ. ولكن لربَّما تُشرقُ الشمسُ والقمرُ والنجومُ بشكلٍ أكثرَ بريقاً في جزءٍ آخرَ منَ العالمِ؟ يريدُ ألونا وفيفيانو اكتشافَ ذلك حتَّى ولو اضطَّرهم ذلكَ إلى أنْ يطيروا إلى الطَّرفِ الآخَرِ منَ العالمِ. الشيء الذي سيجدونَهُ بكلِّ تأكيدٍ في طريقهم هو أصدقاء جدد