Julianna Swaney / Zoë Tucker Ein Garten für uns / Un jardín para nosotros Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download in 9 Sprachen.
Die Samen in meiner Hand erinnern mich an deinen Garten.
Jedes Korn hast du mit Sorgfalt gezogen, in jedem steckt viel Liebe.
Genau wie der fürsorglich gepflegte Gemeinschaftsgarten,
wächst auch die liebevolle Freundschaft zwischen einem
kleinen Mädchen und einer Gruppe von älteren Frauen.
Eine zarte Geschichte über das Vergehen und Erblühen
im Laufe der Natur und des Lebens.
Las semillas que guardo en la mano me recuerdan a tu jardín. Has
cultivado cada grano con gran esmero, cada uno esconde mucho amor.
Igual que en ese jardín comunitario y cuidado con cariño,
también se desarrolla la hermosa amistad entre una
niña pequeña y un grupo de mujeres mayores.
Una tierna historia sobre cómo se marchita y vuelve
a florecer la naturaleza y la vida.
Format: Hardcover, 22,2 x 28,6 cm Seiten: 28, Alter: 4+ Zweisprachig: Deutsch und Spanisch ISBN: 9783193496027 Erschienen: Hueber Verlag; 02.2023
