Ich bin jetzt … / ...أنا الآن
Autor: Constanze von Kitzing
Illustriert von: Constanze von Kitzing
Format: Hardcover, 20 x 20 cm
Seiten: 96, farbig illustriert
Alter: 3+
Zweisprachig: Deutsch und Arabisch
ISBN: 9783695006403
Erschienen: Deutschalnd, NordSüd, 02.2026
Und wie bist du – gerade jetzt oder manchmal? Vielleicht mutig? Oder verträumt? Oder bist du gern wild? Und was denkst du, was all die vielen Kinder empfinden?
وكيف أنتَ ـ الآن أو أحياناً؟
رُبما جريء؟ أو حالِمٌ؟ أو تُحِبُ أن
تكونَ صاخِباً؟ هلْ يُمكِنُكَ تصوّر ما
يشعُرُ بهِ كُلُّ هؤلاءِ الأطفال؟
"Ich bin jetzt ... (Deutsch - Arabisch )" zeigt auf kindgerechte und lebenskluge Weise, was manche Kinder empfinden, wie sie sich selbst und andere erleben. Beim (Vor)Lesen auf Deutsch und/oder Arabisch sieht man, warum jener Junge gerade
aufgeregt und jenes Mädchen gerade mutig ist. Und man kann selbst nachspüren, was es vielleicht bedeutet, geduldig, tapfer, ängstlich, fürsorglich, traurig oder einfach glücklich zu sein.
Ein umfangreiches und zugleich kurzweiliges Buch, das zum genauen Beobachten und Mitraten einlädt, eigene Gedanken und Gespräche anregt, Einfühlungsvermögen und Selbstbewusstein vermittelt.
Herstelleradresse
NordSüd Verlag GmbH
Triebstr. 3
80993 München
DE
gpsr@nord-sued.com
Bei Fragen zur Produktsicherheit schreiben sie bitte eine Mail an gpsr@tamakai-books.de
