Titel in Arabisch: حلم ليلة صيف
Autor: William Shakespeare
Bearbeitung / Einführung: Dr. Riḍa ʿAliwi
Format: Softcover, 14 x 21 cm
Seitenzahl: 160
Sprache: Arabisch
ISBN: 9789953542126
Erscheinungsort, Verlag, Jahr: Libanon, Dar al-Huruf al-ʿArabiyya lil-Tibaʿa wa-n-Naschr, 2009
Originaltitel: A Midsummer Night’s Dream.
Literarische Inhaltsbeschreibung
حلم ليلة صيف ist die arabische Ausgabe von William Shakespeares berühmter Komödie A Midsummer Night’s Dream. Das Stück verbindet Liebesverwirrungen, Fantasie, Traumwelten und magische Eingriffe zu einer poetischen Theaterwelt zwischen Realität und Illusion.
Die Rückseite beschreibt das Werk als eine der bekanntesten und fantasievollsten Komödien Shakespeares. Besonders hervorgehoben wird die Verbindung von märchenhaften Elementen mit menschlichen Gefühlen wie Liebe, Eifersucht und Verwirrung. Die Figuren bewegen sich zwischen Traum und Wirklichkeit, während Missverständnisse und magische Eingriffe die Handlung bestimmen.
Das Werk gehört zu den klassischen Texten der englischen Literatur und zählt bis heute zu den meistgespielten Theaterstücken Shakespeares. Die arabische Ausgabe richtet sich an Leserinnen und Leser, die Shakespeare in arabischer Sprache entdecken oder neu lesen möchten.
GPSR-/Produktsicherheitsinformationen
Hersteller / Verlag:
Dar al-Huruf al-ʿArabiyya lil-Tibaʿa wa-n-Naschr
Anschrift nicht eindeutig ermittelbar
EU-Verantwortliche Person / Importeur:
alkutub.de
Deutschland
E-Mail: info@alkutub.de
Sicherheitshinweis:
Dieses Produkt entspricht den geltenden EU-Sicherheitsanforderungen für Verbraucherprodukte. Es handelt sich um ein Druckerzeugnis ohne besondere Sicherheitsrisiken bei sachgemäßer Verwendung.
