Wilfried Baumgarten
Arabisch im Geschäftskontakt
Ein Lehrbuch für Anfänger
2015. Ca. 300 Seiten und eine Audio-CD.
978-3-87548-697-1.
Das derzeit einzige für Anfänger konzipierte Arabischlehrwerk auf dem deutschen Markt, das die Belange von Geschäftsreisenden berücksichtigt.
Zielgruppe:
Anfänger ohne Vorkenntnisse; Studierende der Arabistik, Wirtschaftswissenschaften und verwandter Fachrichtungen; Geschäftsreisende.
Lernziele:
Mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeit sowie soziokulturelle Kompetenz in den Bereichen Wirtschaft und Handel, sprach- und landeskundliches Sachwissen.
Konzeption:
Nach einer Einführung in die arabische Schrift und das Grundmuster der Verbalkonjugation folgen 12 Lektionen, die Dialoge zu Situationen des Geschäftslebens samt Vokabellisten, Grammatikerklärungen und zahlreiche Übungen enthalten. In diesem ersten Teil wird das überregionale gesprochene Arabisch ("Educated bzw. Formal Spoken Arabic") vermittelt. Der zweite Teil führt in die arabische Schriftsprache ("Modern Standard Arabic") ein und umfasst zwei Lektionen zum geschäftlichen Schriftwechsel (Briefe, E-Mails, Verträge). Auch hier werden die Texte durch Grammatikerklärungen und Übungen ergänzt.
Der Anhang enthält die Übersetzung der Dialoge und Texte, einen Lösungsschlüssel sowie ein arabisch-deutsches Wörterverzeichnis. Auf der beigegebenen Audio-CD sind alle Lektionstexte zu hören.
