Titel in Türkisch: Vita ve Mik´in Ayrilisi
Titel in Deutsch: Die Trennung von Vita und Mik
Autor: Gönül Sen - Menzel
Format: Softcover
Sprache: Türkisch/Deutsch
Alter: 4+
EAN: 9783861212058
Verlag: Anadolu Verlag
Beschreibung in Deutsch:
Die Reise des Vitamins Vita im Körper eines Menschen wird in Alltagserlebnissen erzählt. Die Geschichten sind Sachtexte, die verschiedene Themen wie z.B. Freundschaft, Liebe, Hilfsbereitschaft und Toleranz in den Vordergrund stellen. Vitas Geschichten regen Kinder an, anderen Menschen gegenüber Verständnis und Aufmerksamkeit zu zeigen und ermuntern sie, freche oder ungehobelte Kinder zu einem besseren Verhalten aufzufordern.
Beschreibung in Türkisch:
Bir vitaminin insan vücudundaki gezisi, cagdas yasamin gercekleri ile birlestirilerek kücük öykülerle verilmistir. Bilgi icerikli öykülerde cesitli dostluklar, sevgi, yardimseverlik, hosgörü ön plandadir. Sadece iyilerle degil kötülerle de iliski kurulup onlarin nasil kazanildigi sade ve akici bir bicimde vurgulanmaktadir.