Autor: Eric Carle Format: Hardcover, 30 x 22 cm Seiten: 32, Farbig illustriert Alter: 2 - 6 Jahre Sprache: Japanisch ISBN: 9784033283203 Erschienen: Japan, Kaiseisha Publishing Co., 2025
Diese besondere Ausgabe des zeitlosen Klassikers enthält sowohl den originalen englischen Text von Eric Carle als auch die berühmte japanische Übersetzung von Shigeo Watanabe. Die Geschichte folgt der kleinen Raupe, die sich eine Woche lang durch verschiedenste Leckereien frisst, bis sie Bauchschmerzen bekommt, sich in einen Kokon einspinnt und schließlich als wunderschöner Schmetterling erwacht. Dank der zweisprachigen Gestaltung eignet sich dieses Buch hervorragend zur frühen Sprachförderung und zum spielerischen Erlernen erster englischer oder japanischer Begriffe.
Herstellerangaben
Kaiseisha Publishing Co.,
Ltd. 3-5 Ichigaya-sadoharacho, Shinjuku-ku
Tokyo 162-8450
Japan