»
»
Pu der Bär - Ausgabe in Singlish
"Lieber Kunde, bitte beachten Sie, dass wir uns vom 14.10. 2025 - 14.11.2025 im Urlaub befinden. Sie können in dieser Zeit den Shop ganz normal benutzen und Bestellungen aufgeben. Ihre Bestellungen werden aber erst ab dem 15. November 2025 ausgeliefert."
Für Fragen zu bestehenden Bestellungen stehen wir ihnen in dieser Zeit gerne per Email zu Verfügung.
Pu der Bär - Ausgabe in Singlish
Titel in Singlish: Winnie-da-Pooh
Autor: A. A. MILNE
Illustration: mit allen farbigen Originalillustrationen
Format: Softcover, 14 x 21 cm
Seiten: 160
Sprache: Singlish
ISBN: 9783986510411
Erschienen: Edition Tintenfaß, 08.2023
Kurzbeschreibung:
Erstmalige Übersetzung von A.A. Milnes Kinderbuchklassiker in eine Kreolsprache; hier in das in Singapur beheimatete "Singlish", ein englischbasiertes Kreol, zusammengesetzt aus SINGaporian EngLISH und eine in weiten Teilen der Bevölkerung von Singapur gebrauchte Umgangssprache, die in Aussprache und Wortschatz von den in Singapur gesprochenen Sprachen beeinflusst ist.
Leider sind noch keine Bewertungen vorhanden. Seien Sie der Erste, der das Produkt bewertet.
Sie müssen angemeldet sein um eine Bewertung abgeben zu können. Anmelden