Der kleine Prinz in Po näs (Resiano) - Te Mali Prïncip
Der kleine Prinz in Po näs (Resiano) - Te Mali Prïncip
Der kleine Prinz in Po näs (Resiano) - Te Mali Prïncip

Der kleine Prinz in Po näs (Resiano) - Te Mali Prïncip

Art.Nr.:
9783947994922
4 - 5 Tage 4 - 5 Tage (Ausland abweichend)
Versandgewicht:
0.25 kg je Stück
22,00 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

PayPal ECS
Auf den Merkzettel
Frage zum Produkt
Beschreibung
Titel in Po näs (Resiano): Te Mali Prïncip

Autor: Antoine de Saint-Exupery
Illustrator: mit den Originalillustrationen
Format: Softcover, 21,5 x 16 cm
Seiten: 96
Sprache: Po näs (Resiano)
ISBN: 9783947994922
Erschienen: Edition Tintenfaß, 08.2021

Kurzbeschreibung:
Übersetzung des Klassikers ins „Po näs (Resiano)“, eine mit dem Slowenischen verwandte südslawische Sprache, die in der nordostitalienischen Region Friuli-Venezia Giulia, Provinz Udine, gesprochen wird.

Za Léon Werth
Prösin pardun utrucën za byt dëdikäl isi lïbrin numu šlovëkö vlïkimö. Män no sküzo wridno: isi vlïki šlovëk to jë te najbujši amïg, ki ja män ta-na svëtö. Män no drügo sküzo: isi vlïki šlovëk, an mörë kapyt wsë, pa lïbrine za wotroke. Anö män no trëtnjo sküzo: isi vlïki šlovëk, an stujï tu-w Frančiji, itü an jë lačan anö an mä mräz. An mä karjë trëbë byt podragˇän. Ći wse ise sküze ni nïso rat, ćon fys dëdikät isi lïbrin itumü wutrukü, ka isi šlovëk vlïki jë bil prid. Wsy ti vlïki prid so bili wotrök. (Ma malö njyh ni se spomänjajo.) Itakö koreg´inan mo dediko:
Za Léon Werth ko an bil wotrök.
Kundenrezensionen

Leider sind noch keine Bewertungen vorhanden. Seien Sie der Erste, der das Produkt bewertet.