Titel in Singlish: Kaka Farm
Autor: George Orwell
Übersetzer: Gwee Li Sui
Format: Hardcover, 14 x 21 cm
Seiten: 128
Sprache: Singlish
ISBN: 9783986510893
Erschienen: Edition Tintenfaß, 09.2024
1945 erstmals als politische Allegorie veröffentlicht, erzählt George Orwell die Geschichte einer Gruppe von Tieren, die gegen ihren menschlichen Halter die Revolution ausrufen. Sie hoffen auf eine Gesellschaft, in der alle Tiere gleich sind. Doch die Revolution und ihre Ideale werden bald verraten. Unter der Diktatur eines machiavellistischen Schweines und seiner willigen Helfern verfällt die Farm der Tiere in ein totalitäres System, in dem “SOME KAKAS SAME-SAME BUT DIFFERENT.” Lesen Sie hier erstmals die Tierfabel in einer genialen Übersetzung ins Singlische, der englischbasierten Kreolsprache des südostasiatischen Stadtstaates Singapur. Eine erneute Kooperation mit dem bekannten Graphik-Novelist, Schriftsteller und Übersetzer Gwee Li Sui.
Leider sind noch keine Bewertungen vorhanden. Seien Sie der Erste, der das Produkt bewertet.
Sie müssen angemeldet sein um eine Bewertung abgeben zu können. Anmelden