Julianna Swaney / Zoë Tucker Ein Garten für uns / Наш садочок Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download in 9 Sprachen.
Die Samen in meiner Hand erinnern mich an deinen Garten.
Jedes Korn hast du mit Sorgfalt gezogen, in jedem steckt viel Liebe.
Genau wie der fürsorglich gepflegte Gemeinschaftsgarten,
wächst auch die liebevolle Freundschaft zwischen einem
kleinen Mädchen und einer Gruppe von älteren Frauen.
Eine zarte Geschichte über das Vergehen und Erblühen
im Laufe der Natur und des Lebens.
Насіння в моїй долоні нагадує мені про твій садок. Ти сумлінно
ростила кожне зернятко, в кожне вкладала багато любові.
Немов дбайливо доглянутий садочок, зростає ніжна
дружба між маленькою дівчинкою та старими жінками.
Зворушливе оповідання про те, що проходить і знов
розквітає в природі, а також в житті.
Format: Hardcover, 22,2 x 28,6 cm Seiten: 28, Alter: 4+ Zweisprachig: Deutsch und Ukrainisch ISBN: 9783193696021 Erschienen: Hueber Verlag; 02.2023
