Titel in Soninke: Tunkalenmaane
Autor: Antoine de Saint-Exupéry
Übersetzer: Mahamadu Kante
Format: Softcover, 15,7 cm x 22,7 cm
Seiten: 96
Sprache: Soninke
ISBN: 978-3-943052-80-0
Erschienen: Edition Tintenfaß , 2015
Kurzbeschreibung: Antoine de Saint-Exupérys »Kleiner Prinz«, übersetzt ins »Soninke«, eine Niger-Kongo-Sprache, die in Mali und anderen Ländern Westafrikas gesprochenen wird
Na in toxo xaaxu tunmi ya , koota yi, nda dakkabana natali yogo ŋari kaayiti yogo noxon ŋa, i ga wa tiini a da „ Fi ŋarinto ndo fi ŋanwanto“. Ken natali ŋi daminanxoore ya koyini, a ga wa kanma na gundufo yogo toni. Hoto ke natalin faayi kene ke yi. Kitaabu ke noxo ndi , a safanten ŋi na nti: Daminanŋun ŋa i tiyeraganton muuman tonni gudaxi, a ga ma ŋa ti kanbunde yi. Ken dangi falle, i ra nta xa bakka i batte ndi, i wa xasu tunmi ŋaana xenxene i yigandetoninte ke yillawaxatin noxo ndi. Ken sabaabu da , n taaxu nan miiri, na in kiilun sigindi do gunxoore nuxudufoonu ŋa, ken moxo di sa , in yinme da kiriyon hutu na in natali fanan dabari du da. In natali fana
Leider sind noch keine Bewertungen vorhanden. Seien Sie der Erste, der das Produkt bewertet.
Sie müssen angemeldet sein um eine Bewertung abgeben zu können. Anmelden