"Lieber Kunde, bitte beachten Sie, dass wir uns vom 14.10. 2025 - 14.11.2025 im Urlaub befinden. Sie können in dieser Zeit den Shop ganz normal benutzen und Bestellungen aufgeben. Ihre Bestellungen werden aber erst ab dem 15. November 2025 ausgeliefert." Für Fragen zu bestehenden Bestellungen stehen wir ihnen in dieser Zeit gerne per Email zu Verfügung.

Deutsch / Sonstige Sprachen

Deutsch / Sonstige Sprachen
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch und Ungarisch
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch und Ungarisch
Seiten: 28
Alter: 5+
Sprache: Arabisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Estnisch und Deutsch
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Estnisch und Deutsch
Seiten: 28
Alter: 5+
Sprache: Estnisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Finnisch und Deutsch
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Finnisch und Deutsch
Seiten: 28
Alter: 4+
Sprache:  Finnisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Georgisch und Deutsch
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Georgisch und Deutsch
Seiten: 28
Alter: 5+
Sprache: Georgisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Norwegisch und Deutsch
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Norwegisch und Deutsch
Seiten: 28
Alter: 5+
Sprache: Norwegisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Schwedisch und Deutsch mit MP3
Die wilden Schwäne - Zweisprachiges Kinderbuch Schwedisch und Deutsch mit MP3
Seiten: 28
Alter: 5+
Sprache: Schwedisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Ein Stern, der in dein Fenster schaut, Kinderbuch in 8 Sprachen
Ein Stern, der in dein Fenster schaut, Kinderbuch in 8 Sprachen
Gute-Nacht-Geschichten aus Syrien, dem Irak, Afrika, Afghanistan ...
auf Deutsch, Englisch und in der Landessprache,

 
9,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Eine gemütliche Wohnung, Dari - Deutsch
Eine gemütliche Wohnung, Dari - Deutsch
Wenn es heiß ist und der Kühl­schrank kaputt geht, braucht man einen Elek­triker. Der freund­liche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen – doch plötz­lich heizt der Kühl­schrank....
14,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Et Verzällche vum Pitter Kning - Zweisprachige Ausgabe Kölsch und Englisch
Et Verzällche vum Pitter Kning - Zweisprachige Ausgabe Kölsch und Englisch
Format: gebundene Ausgabe, 12,7 x 21 cm
Seiten: 56
18,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Feiern auf Philippinisch - Ein Erntedankfest auf den Philippinen
TOP
Feiern auf Philippinisch - Ein Erntedankfest auf den Philippinen
Es ist der Vorabend des Pahiyas-Festivals, alle Bewohner der philippinischen Stadt Lucban sind mit den Vorbereitungen für das Erntedankfest beschäftigt
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Fünfter sein, Kinderbuch Paschtu - Deutsch
Fünfter sein, Kinderbuch Paschtu - Deutsch
Vier rampo­nierte Spiel­zeug­tiere und ein Pinoc­chio mit gebro­chener Nase sitzen besorgt beim Arzt im Warte­zimmer. Eines nach dem anderen verschwindet hinter seiner Tür. 
14,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Ich bin einmalig! Kannst du mich finden? Mehrsprachiges Kinderbuch
Ich bin einmalig! Kannst du mich finden? Mehrsprachiges Kinderbuch
17 Sprachen in einem Buch!
18,99 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Im Supermarkt Deutsch-Tigrinya Kinderbuch
Im Supermarkt Deutsch-Tigrinya Kinderbuch
Format: Geheftet, 15,5 x 20 cm
Seiten: 16
Bilingual: Deutsch-Tigrinya
8,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Im Zoo - Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Tigrinya
Im Zoo - Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Tigrinya
Heute darf Mark mit seiner Oma in den Zoo – und kommt als Held wieder heraus!
8,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Lebensfreude in aller Welt - Doppel-CD - deutsch - multilingual
Lebensfreude in aller Welt - Doppel-CD - deutsch - multilingual
Die große Sammlung von 40 Spielliedern aus 30 Ländern
20,00 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Leonard, Zweisprachiges Kinderbuch Paschtu - Deutsch
Leonard, Zweisprachiges Kinderbuch Paschtu - Deutsch
Zwei­spra­chige, paschtu-deut­sche Ausgabe des für den Deut­schen Jugend­li­te­ra­tur­preis nomi­nierten Bilder­buchs über Leonard, der Hunde liebt und alles über sie weiß.
14,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
MaaN MaaL - Somalische Märchen für Jung und Alt - Zweisprachige Ausgabe
MaaN MaaL - Somalische Märchen für Jung und Alt - Zweisprachige Ausgabe
Format: Hardcover, 20 x 24,5 cm
Seiten: 76, mit einigen farbigen Illustrationen
25,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Max und Moritz – Zweisprachige Ausgabe: Wendisch und Deutsch
Max und Moritz – Zweisprachige Ausgabe: Wendisch und Deutsch
Format: Hardcover, 21,5 x 15,5 cm
Seiten: 64, farb. illu.
18,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Mein allerschönster Traum - Zweisprachig Finnisch und Deutsch mit MP3 Hörbuch
Mein allerschönster Traum - Zweisprachig Finnisch und Deutsch mit MP3 Hörbuch
Seiten: 40
Alter: 3 - 4
Sprache: Finnisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Mein allerschönster Traum - Zweisprachig Schwedisch und Deutsch mit MP3 Hörbuch
Mein allerschönster Traum - Zweisprachig Schwedisch und Deutsch mit MP3 Hörbuch
Seiten: 40
Alter: 3 - 4
Sprache: Schwedisch und Deutsch
12,80 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
21 bis 40 (von insgesamt 98)