Nicht so fies, kleiner Tiger! / Тигреня, не роби кривди!
von Carol Roth
Zweisprachig: Deutsch und Ukrainisch
Reihe: NordSüd – bi:libri
mit mehrsprachigem MP3-Hörbuch zum Download
Der kleine Tiger geht gerne in den Kindergarten. Aber zu den anderen Kindern ist er manchmal ganz schön fies. Wenn er etwas möchte, dann nimmt er es sich einfach. Erst als auf dem Pausenhof keiner mehr mit ihm spielen möchte, merkt der kleine Tiger, dass er etwas ändern sollte.
Тигреня залюбки ходить до дитячого садочка. Але інших дітей воно подекуди чимало кривдить. Якщо воно чогось хоче, то бере собі це, не зважаючи ні на що. Тільки коли на майданчику ніхто вже не хоче з ним гратися, тигреня усвідомлює, що мусить щось змінити.
Illustration: Rashin Kheiriyeh
Format: Hardcover
, 24 x 22 cm
Seiten: 28
ISBN: 9783196196023
Erschienen: Hueber, bi:libri, 08.2023
Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren
Eine Geschichte, die witzig und einfühlsam vom respektvollen Umgang miteinander erzählt.
Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download in 9 Sprachen.
Für weitere Sprachen erhältlich.
