Mein neuer Freund, der Mond
Bilderbuch in Hocharabisch, Ägyptischer Dialekt und Deutsch
Autor: Walid Taher
Illustrator: Walid Taher
Übersetzer: Petra Dünges
Sprachen: Hocharabisch, Ägyptischer Dialekt, Deutsch
Format: Gebunden, 21,5cm x 21,5 cm
Seiten: 24
Alter: 3 - 7 Jahre
Erschienen: 08.2024, bei Edition Orient
ISBN: 9783945506660
Kurzbeschreibung des Bilderbuches:
Ein kleiner Junge fährt nach dem Besuch bei seinem Großvater allein mit dem Fahrrad nach Hause. Es ist Abend geworden, der Mond scheint und plötzlich entdeckt der kleine Junge Karim, dass ihm der Mond überallhin folgt. Er erschrickt und versteckt sich hinter einem Baum, doch die Neugier ist stärker. Es könnte ja möglich sein, dass der Mond nur mit ihm spielen möchte ... Eine wunderschöne Geschichte für Kinder im Alter von drei bis sieben Jahren, eingebettet in leichte und lustige Farbillustrationen des Autors.
Die früher erschienene zweisprachige arabisch-deutsche Ausgabe wurde 2004 mit dem »Sonderpreis der Kreuzberger Kinderstiftung für ein besonders engagiertes Kinder- und Jugendbuchprojekt« ausgezeichnet.