Der kleine Prinz

Der kleine Prinz
Hier finden sie eine große Auswahl an Ausgaben des weltweitbekannten Buches "Der kleine Prinz" von Antoine de SaintExupéry in vielen Sprachen und Dialekten. 

 
Der kleine Prinz Croissant (Lourdoueisien)
Der kleine Prinz Croissant (Lourdoueisien)
Übersetzung des Klassikers in einen Dialekt des Croissant
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz im französischen Dialekt von Crozant
Der kleine Prinz im französischen Dialekt von Crozant
Übersetzung des Klassikers in den Dialekt von Crozant im französischen Département Creuse. Sprachlich ist diese Varietät zwischen den „langues d’oïl“ und den „langues d’oc“ zu verorten.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz im Morse-Alphabet
Der kleine Prinz im Morse-Alphabet
ISBN: 9783943052848
Erschienen: Edition Tintenfaß, 2015
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in Kambaata - Qakkichchu Laaha
Der kleine Prinz in Kambaata - Qakkichchu Laaha
Übersetzung des Klassikers ins Kambaata, eine kuschitische Sprache, die von rund 1 Million Menschen in Äthiopien gesprochen wird.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in Warschauer Jiddisch
Der kleine Prinz in Warschauer Jiddisch
Format: Softcover, 22,3 x 15,9 cm
Seiten: 96, mit allen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe im Dialekt von Éguzon-Chantôme
Der kleine Prinz in - Ausgabe im Dialekt von Éguzon-Chantôme
Übersetzung des Klassikers in den Dialekt von Éguzon-Chantôme im französischen Département Indre. Sprachlich ist diese Varietät zwischen den „langues d’oïl“ und den „langues d’oc“ zu verorten.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Beaunois
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Beaunois
Übersetzung des "Kleinen Prinzen" in einen Dialekt des Croissant. Les parlers du Croissant sont traditionnellement pratiqués au centre de la France, sur la frange Nord du Massif Central.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Chinesisch und Französisch
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Chinesisch und Französisch
Neuübersetzung des "Kleinen Prinzen" ins Chinesische durch den bekannten Germanisten und vielfach ausgezeichneten Übersetzer Wei Maoping.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Croissant Sint-Piantére (Dialekt)
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Croissant Sint-Piantére (Dialekt)
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Croissant.
roissant ist ein im im Zentrum Frankreichs gesprochner Dialekt.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Cuquois/Tarnais
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Cuquois/Tarnais
Format: Softcover, 21,5 x 16 cm
Seiten: 96
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Kabylisch
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Kabylisch
Übersetzung des "Kleinen Prinzen" in die Berbersprache Kabylisch ((ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ) (taqbaylit, berbère, tamazight).
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Tourangeau
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Tourangeau
Übersetzung des "Kleinen Prinzen" den regionalen Dialekt (langue d'oïl) der Touraine/Frankreich.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Wepsisch
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Wepsisch
Übersetzung des "Kleinen Prinzen" ins Wepsische Wepsisch ist eine finno-ugrische Sprache, die östlich von Sankt Petersburg und am Ladogasee gesprochen wird.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der Kleine Prinz in 32 Sprachen Frankreichs
NEU
Der Kleine Prinz in 32 Sprachen Frankreichs
In dieser mehrsprachigen Ausgabe spricht Der Kleine Prinz 32 Sprachen Frankreichs, eine pro Kapitel.
32,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in albanischer Sprache
Der kleine Prinz in albanischer Sprache
Format: Softcover, 13 x 20,5 cm
Seiten: 91
 
11,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in Arabisch
Der kleine Prinz in Arabisch
Format: Paperback, 14,7 x 21,3 cm
Seiten: 125
Sprache: Arabisch
14,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in Arabisch (Iraqi Baghdadi Dialect)
Der kleine Prinz in Arabisch (Iraqi Baghdadi Dialect)
Format: Softcover, 22,2 x 15,9 cm
Seiten: 96, mit allen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in Arabisch (Klassisches) und Französisch
Der kleine Prinz in Arabisch (Klassisches) und Französisch
Zweisprachige Ausgabe des Klassikers in klassischen Arabisch und Französisch
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in Arabisch - Arabisches Leseverständnis für Türkische Muttersprachler
Der kleine Prinz in Arabisch - Arabisches Leseverständnis für Türkische Muttersprachler
Format: Softcover, 15 x 21 cm
Seiten: 163, farb. illu
11,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in Archignat - Le P’ti Prince
Der kleine Prinz in Archignat - Le P’ti Prince
Übersetzung des Klassikers ins „Archignat“ im französischen Département “Allier” im Massif Central. Sprachlich ist diese Varietät zwischen den „langues d’oïl“ und den „langues d’oc“ zu verorten.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
81 bis 100 (von insgesamt 187)