"Lieber Kunde, bitte beachten Sie, dass wir uns vom 14.10. 2025 - 14.11.2025 im Urlaub befinden. Sie können in dieser Zeit den Shop ganz normal benutzen und Bestellungen aufgeben. Ihre Bestellungen werden aber erst ab dem 15. November 2025 ausgeliefert." Für Fragen zu bestehenden Bestellungen stehen wir ihnen in dieser Zeit gerne per Email zu Verfügung.

Der kleine Prinz

Der kleine Prinz

Hier finden sie eine große Auswahl an Ausgaben des weltweitbekannten Buches "Der kleine Prinz" von Antoine de SaintExupéry in vielen Sprachen und Dialekten. 

 

Der kleine Prinz - Slowakische Ausgabe
Format: Hardcover, 12,5 x 17 cm
Seiten: 96
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Übersetzung des Klassikers in einen Dialekt des Croissant
Übersetzung des Klassikers in einen Dialekt des Croissant
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Übersetzung des Klassikers ins Berlinische
Format: Softcover, 22,1 x 16 cm
Seiten: 96
mit allen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Wallisianisch (Faka’uvea)
Format: Softcover, 21,5 x 16 cm
Seiten: 96
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Yorkshire Dialect
Format: Softcover, 21,5 x 16 cm
Seiten: 96, 
mit allen farbigen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Zweisprachige Ausgabe in Japanisch und Französisch
Übersetzung des "Kleinen Prinzen" ins Japanische durch den bekannten japanischen Dichter Durian Sukegawa
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Zweisprachige Ausgabe in Russisch und Französisch
Zweisprachige Ausgabe des Klassikers: Russisch und Französisch. Двуязычное русско-французское издание.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz auf Albanisch
Format: Softcover, 13,4 x 20,4cm
Seiten: 96
Sprache: Albanisch
15,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz auf Rumänisch - Hardcover Ausgabe
NEU
Autor: Antoine de Saint-Exupéry
Format: Hardcover, 11,5 x 18,5 cm
Seiten: 156
13,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz Ausgabe in Kölsch (Dialekt)
Neuübersetzung aus dem französischen Original in die Kölner Mundart.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz Ausgabe in Manx (Keltische Sprache)
Übersetzung des Klassikers ins Manx, die keltische Sprache der Insel Man (Großbritannien)
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz Croissant (Lourdoueisien)
Übersetzung des Klassikers in einen Dialekt des Croissant
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz im französischen Dialekt von Crozant
Übersetzung des Klassikers in den Dialekt von Crozant im französischen Département Creuse. Sprachlich ist diese Varietät zwischen den „langues d’oïl“ und den „langues d’oc“ zu verorten.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz im Morse-Alphabet
ISBN: 9783943052848
Erschienen: Edition Tintenfaß, 2015
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in  Kambaata - Qakkichchu Laaha
Übersetzung des Klassikers ins Kambaata, eine kuschitische Sprache, die von rund 1 Million Menschen in Äthiopien gesprochen wird.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in  Warschauer Jiddisch
Format: Softcover, 22,3 x 15,9 cm
Seiten: 96
mit allen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe im Dialekt von Éguzon-Chantôme
Übersetzung des Klassikers in den Dialekt von Éguzon-Chantôme im französischen Département Indre. Sprachlich ist diese Varietät zwischen den „langues d’oïl“ und den „langues d’oc“ zu verorten.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Beaunois
Übersetzung des "Kleinen Prinzen" in einen Dialekt des Croissant. Les parlers du Croissant sont traditionnellement pratiqués au centre de la France, sur la frange Nord du Massif Central.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Chinesisch und Französisch
Neuübersetzung des "Kleinen Prinzen" ins Chinesische durch den bekannten Germanisten und vielfach ausgezeichneten Übersetzer Wei Maoping.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Croissant Sint-Piantére (Dialekt)
Der kleine Prinz in - Ausgabe in Croissant.
roissant ist ein im im Zentrum Frankreichs gesprochner Dialekt.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
81 bis 100 (von insgesamt 198)