"Lieber Kunde, bitte beachten Sie, dass wir uns vom 14.10. 2025 - 14.11.2025 im Urlaub befinden. Sie können in dieser Zeit den Shop ganz normal benutzen und Bestellungen aufgeben. Ihre Bestellungen werden aber erst ab dem 15. November 2025 ausgeliefert." Für Fragen zu bestehenden Bestellungen stehen wir ihnen in dieser Zeit gerne per Email zu Verfügung.

Der kleine Prinz

Der kleine Prinz

Hier finden sie eine große Auswahl an Ausgaben des weltweitbekannten Buches "Der kleine Prinz" von Antoine de SaintExupéry in vielen Sprachen und Dialekten. 

 

Der kleine Prinz - Afro-bolivianisches Spanisch (Afroyungueno)
Übersetzung des Kleinen Prinzen in das Afro-Spanische Boliviens, das von den Nachfahren versklavter Afrikaner gesprochen wird, die während der Kolonialzeit in das bolivianische Hochland verschleppt wurden.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Übersetzung des Klassikers in eine arabische Varietät Algeriens
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Amsterdams dialect
Format: Softcover, 22,1 x 16 cm
Seiten: 96
mit allen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Anishinaabemowin (Ojibwé/Ojibwa)
“Little Prince” translation into Anishinaabemowin (Ojibwé/Ojibwa), an indigenous language of North America spoken in several northern states of the USA and in some provinces of Canada.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Besermanisch
Translation of the classic into Beserman, a Finno-Ugrian language spoken in Udmurtia in the Volga Federal District of Russia.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Burjatisch
Übersetzung des Klassikers ins Burjatische, eine mongolische Sprache, die in der Republik Burjatien in Russland, in China und in der Mongolei gesprochen wird.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Cellois (Dialekt)
Übersetzung des Klassikers in den Dialekt von Celle-Dunoise
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Croissant (Pleuville)
Format: Softcover, 21,5 x 16 cm
Seiten: 96
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Croissant (Saint-Sébastien, Creuse)
Format: Softcover, 22,1 x 16 cm
Seiten: 96
mit allen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Deutsch (Neuübersetzung)
Neuübersetzung aus dem französischen Original ins Deutsche.
16,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Egerländer Mundart
Format: Softcover, 21,5 x 16 cm
Seiten: 96, 
mit allen farbigen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Ga'a Kejom (Babanki, Kamerun)
Format: Softcover, 21,5 x 16 cm
Seiten: 96, 
mit allen farbigen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Jamska
Übersetzung des Klassikers in die in der schwedischen Provinz gesprochene westskandinavische Sprache "Jamska" / Jämtländisch.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Mönsterländsk Plat
Übersetzung des Klassikers in den niederdeutschen Dialekt des Münsterlandes (Mönsterländsk Plat).  
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Portugiesisch
Autor: Antoine de Saint-Exupery
Format: Softcove 21 x 15,5 cm
Seiten: 96, 
mit allen Originalillustrationen
14,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Russisch
NEU
Format: Hardcover, 16,5 x 21 cm
Seiten: 96,  mit Schwarz und Weiß Illustrationen
11,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in siPhuthi
Übersetzung des Klassikers ins siPhuthi, eine in Lesotho und angrenzenden Gebieten gesprochen Bantusprache
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Võro
Format: Softcover, 22,1 x 16 cm
Seiten: 96
mit allen Originalillustrationen
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Ausgabe in Wiesenmari
Übersetzung des Klassikers ins Wiesenmari, eine finno-ugrische Sprache, eine der offiziellen Sprachen in der russischen Republik Mari nördlich der Wolga.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der kleine Prinz - Croissant (Saint-Léginaud)
Übersetzung des "Kleinen Prinzen" in einen Dialekt des Croissant.
22,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
41 bis 60 (von insgesamt 198)